아일랜드 라디오-텔레비전

3. 조직 구조

RTÉ는 법정 법인으로, 2009년 방송법에 따라 지배 구조가 변경되었다. 이전에는 RTÉ 당국(RTÉ Authority)이라고 불렸던 이사회는 이제 단순히 이사회로 불린다. RTÉ 이사회는 RTÉ 사무총장을 임명하며, 사무총장은 회사의 최고 경영진인 RTÉ 집행 이사회를 이끈다.^[84]

RTÉ 조직은 크게 6개의 통합 비즈니스 부서(IBD)와 중앙 서비스 및 기업 본부로 나뉜다. 6개의 IBD는 다음과 같다:

• RTÉ 텔레비전
• RTÉ 라디오
• RTÉ 뉴스 및 시사
• RTÉ 네트워크
• RTÉ 디지털
• RTÉ 오케스트라 쿼텟 & 합창단

3. 1. RTÉ 이사회

3. 2. RTÉ 집행 이사회

3. 3. 사업 부문

• RTÉ 텔레비전
• RTÉ 라디오
• RTÉ 뉴스 및 시사
• RTÉ 네트워크
• RTÉ 디지털
• RTÉ 오케스트라, 쿼텟 & 합창단

4. 방송 서비스

RTÉ는 라디오, 텔레비전, 인터넷 등 다양한 플랫폼을 통해 방송 서비스를 제공한다.

라디오 방송의 경우, 1926년 1월 1일 2RN이라는 이름으로 첫 방송을 시작했다.^[85] 초기에는 대부분의 아일랜드인들이 2RN의 신호를 수신하기 어려웠지만, 1932년 애슬론에 고출력 방송국이 설립되면서 전국적으로 방송을 수신할 수 있게 되었다. 1938년에는 "Radio Éireann"으로 이름이 바뀌었다.^[85] 1971년에는 라디오 서비스가 더블린 중심부의 GPO에서 돈니브룩 캠퍼스에 있는 새 라디오 센터로 이전했다. 현재 RTÉ는 Radio 1, RTÉ 2fm, RTÉ lyric fm, RTÉ Raidió na Gaeltachta 등 4개의 전국 FM 라디오 채널을 운영하고 있다.

4. 1. 텔레비전 방송

• RTÉ One
• RTÉ 2
• RTÉ 뉴스 나우(RTÉ News Now)
• RTÉ 주니어(RTÉ Junior)

4. 2. 라디오 방송

• RTÉ 라디오 1 (1926년 1월 1일 개국, 중장년층 대상 대중음악 방송. 2008년 3월 24일 오후 3시 중파 방송 종료. 2017년 5월 장파 252khz 방송 종료 예정이었으나 연기됨.)
• RTÉ 2fm (1979년 5월 31일 개국, 청년층 대상 대중 음악 방송. 1988년까지는 'RTÉ Radio 2'로 불렸으며, 2004년까지 중파로도 방송.)
• RTÉ lyric fm (1984년 11월 6일 'FM3 Classical Music'으로 개국, 당시 RTÉ Raidió na Gaeltachta와 시간 교대. 1999년 5월 1일 현재 이름으로 독립 개국. 클래식, 재즈, 세계 음악 방송)
• RTÉ Raidió na Gaeltachta (1972년 4월 2일 개국. 아일랜드 게일어 방송)

4. 3. 인터넷 서비스

4. 4. 기타 활동

이 단체들은 더블린 국립 콘서트홀에서 정기적으로 공연을 계속하고 있다.

RTÉ 네트워크스(2RN)는 자회사인 RTÉ 네트워크 전송 유한 회사를 통해 운영되며, RTÉ 자체 채널은 물론 TV3 아일랜드, TG4, 투데이 FM과 같은 경쟁 방송국에도 전송 서비스를 제공한다.

Saorview는 2RN이 설립한 아일랜드의 FTA DTT 서비스의 이름이다.^[112] 이 서비스는 2010년 10월 31일에 인구의 90%를 대상으로 시험 서비스로 시작되었으며, 2011년 5월 26일에 공식적으로 출시되었다.^[113]

Saorsat^[116][117]은 아일랜드의 무료 텔레비전 방송 디지털 위성 텔레비전 서비스의 잠정적인 명칭이다.

RTÉ는 RTÉ 도서관 및 기록 보관소를 운영하여 방송 자료를 보존하고, 대중에 공개한다.

5. 재정

RTÉ는 크게 수신료와 상업 수입, 두 가지 수입원을 통해 재정을 충당한다.

• 수신료: 아일랜드 내에서 텔레비전 신호를 수신할 수 있는 장비를 소유한 가구는 연간 160유로의 수신료를 납부해야 한다. 이 수신료는 아 포스트(An Post)가 징수하며, 관광, 문화, 예술, 게일타흐트, 스포츠 및 미디어 장관에게 전달된다. 유효한 텔레비전 수신료를 소지하지 않으면 벌금 및 범죄 기록이 발생할 수 있다.
• 상업 수입: 광고 판매 및 스폰서십을 통해 수익을 창출한다. 1990년대 초 레이 버크 장관에 의해 상업 수익 할당제가 도입되었으나, 이후 폐지되었다. 현재 RTÉ는 시간당 6분의 광고 시간을 허용하고 있다.

2000년대 후반부터 RTÉ는 재정 적자를 겪고 있으며, 2012년에는 약 6500만유로의 손실을 기록했다.^[53] RTÉ는 재정 문제 해결을 위해 비용 절감, 구조 조정, 자산 매각 등의 노력을 기울이고 있다.

2009년 10월, RTÉ 국장 카할 고안은 2008년에 최고 진행자들에게 지급된 급여가 "오늘날의 기준으로는 의심할 여지 없이 과도했다"고 언급했다.^[56] 피네 게일은 높은 급여가 일자리를 잃거나 급여가 크게 삭감된 사람들에게 "상처에 소금을 뿌리는 것"과 같다고 비판했다.^[57] 노동당은 RTÉ가 정보를 더 빨리 공개하지 않은 것에 대해 비판하며 "이 정보는 쉽게 접근할 수 있어야 하며, 이를 숨기거나 접근할 수 없게 만드는 것은 용납될 수 없다"고 말했다.^[57]

최고 수입을 올리는 스타들 중 다수는 기술적으로 직원이 아니며, 별도의 회사를 통해 급여를 지급받아 세금 납부를 피하고 있다는 점도 지적되었다.^[58]

2023년 2월, RTÉ는 2021년에 상위 10명의 유명인사에게 지급된 급여 목록을 발표했다.^[59]

# 라이언 투브리디: 515000EUR (2023년 6월 수정), 440000EUR (2023년 2월 발표)

# 조 더피: 351000EUR

# 클레어 번: 350000EUR

# 레이 다르시: 305000EUR

# 미리엄 오'칼라한: 263000EUR

# 브렌던 오코너: 245004EUR

# 브라이언 돕슨: 209282EUR

# 메리 윌슨: 196961EUR

# 다라 말로니: 183738EUR

# 조지 리: 179131EUR

이들은 RTÉ 직원이 아닌 독립 계약자로 간주되어, RTÉ는 고용주의 급여 관련 사회 보험 기여금을 납부할 의무가 없다.

5. 1. 수신료

5. 2. 상업 수입

RTÉ 상업 부서는 인텔샛(Intelsat) 위성 회사 지분 0.086%를 소유하고 있었으며, 2005년에 매각했다.

6. 논란 및 비판

RTÉ는 과거부터 검열, 정치적 편향성, 프로그램 내용, 경영 투명성 등 다양한 논란에 휩싸여 왔다.^{[56][57][126][140][141]}

2009년, RTÉ는 당시 타오이섹 브라이언 코웬에게 브라이언 코웬 누드 초상화 논란에서 RTÉ의 역할에 대해 사과했다. 미래의 타오이섹 엔다 케니^[23]와 찰스 플래너건은 RTÉ의 철회를 언론의 자유에 대한 제한이라고 불렀고,^[24][25] 노동당의 리즈 맥매너스는 RTÉ가 "정치적 압력에 굴복"했다고 비판했다.^[25]

2010년 9월, RTÉ는 골웨이에서 열린 피아나 파일 심포지엄에서 타오이섹 브라이언 코웬과의 논란이 많은 9분짜리 라디오 인터뷰를 방송했다. 이 인터뷰는 그가 라디오에서 술에 취한 것으로 여겨지면서, 이후 며칠 동안 코웬의 사임을 요구하는 압력을 증가시켰다.^[36]

2011년, RTÉ는 한 사제에 대한 거짓 혐의를 제기한 후 명예 훼손으로 고소당했다.^[39][40] 2011년 5월 23일, RTÉ는 프라임 타임 조사 프로그램인 ''사냥의 임무''를 방송했는데, 이는 사제가 케냐에서 선교사로 일하는 동안 여성을 강간하고 아이를 낳았다는 거짓 주장을 했다. 2011년 10월, RTÉ는 혐의가 근거 없고 방송되지 않아야 했다고 밝히면서 공개 사과를 했다.^[41][42][43] 이 문제는 오이어크타스의 양원 모두에서 논의될 정도로 심각했다.^[45] 2011년 11월, 관련된 사제는 RTÉ와 법정 외 합의에 도달했는데, RTÉ는 그를 심각하게 명예 훼손했고 피해 보상으로 상당한 금액을 사제에게 지불하는 데 동의했다. 결과적으로, 뉴스 담당 전무 이사 에드 멀홀은 은퇴했고, 시사 편집자 켄 오'시어는 다른 부서로 옮겨졌으며, 기자 아오페 카바나는 사임했다. 이 사건은 RTÉ 역사상 "가장 심각한 편집상의 실수 중 하나"로 묘사되었다.^[46]

2011년 10월 24일, 2011년 아일랜드 대통령 선거 3일 전, RTÉ는 팻 케니의 ''프론트라인''에서 마지막 대통령 토론회를 개최했는데, 토론회 중간에 확인되지 않은 트위터 트윗을 논란 속에 방송했다. 이는 선두 주자였던 후보 션 갤러거에게 해를 끼치는 것으로 널리 여겨졌다.^[48] 갤러거는 이 시점에서 여론 조사에서 선두 주자였다.^[49] 선거 당일, 갤러거는 선거에서 1차 선호 투표의 28.5%를 얻어 마이클 D. 히긴스에 이어 2위를 차지했다. 가디언은 갤러거의 지지율 하락 이유를 기록하면서, 마지막 RTÉ 여론 조사가 아일랜드 유권자의 28%가 캠페인의 마지막 주에 마음을 바꿨고, 그중 58%가 갤러거에서 변경했다고 보도했다.^[50] 2012년 3월 7일, 아일랜드 방송국은 RTÉ가 마지막 팻 케니 토론회에서 확인되지 않은 트윗을 처리한 방식과 관련하여 갤러거의 부당한 대우에 대한 불만을 유지했다.^[51] 2017년 12월 19일, RTÉ가 토론회에서 발생한 기밀 법적 합의의 일환으로 갤러거에게 130000EUR를 지불하기로 합의했다고 보도되었다.^[52]

RTÉ의 카할 고안 국장은 2009년 10월에 2008년에 최고 진행자들에게 지급된 급여가 "오늘날의 기준으로는 의심할 여지 없이 과도했다"고 말했다. "그것들은 다른 시기에, 다른 경쟁 현실에서 설정되었으며, 당시 RTÉ는 이들 중 일부가 다른 조직에 의해 영입될 수 있으며, 그들이 그에 상응하는 가치를 제공한다고 보았다."^[56] 피네 게일은 높은 급여가 일자리를 잃거나 급여가 크게 삭감된 사람들에게 "상처에 소금을 뿌리는 것"과 같다고 말했다. 노동당은 RTÉ가 데이터를 더 빨리 공개하지 않은 것을 비판하며 "이 정보는 쉽게 접근할 수 있어야 하며, 이를 숨기거나 접근할 수 없게 만드는 것은 용납될 수 없다"고 말했다.^[57]

2023년 2월, RTÉ는 2021년에 상위 10명의 유명인사에게 지급된 급여 목록을 발표했다.

위에 언급된 진행자들은 RTÉ에 의해 직원보다는 독립 계약자로 간주되므로, RTÉ는 고용주의 급여 관련 사회 보험 기여금을 납부할 필요가 없다.

2023년 6월, 라이언 터브리디의 수입과 관련된 이전에 공개된 수치가 부정확하다는 사실이 밝혀졌다.^[60] 이는 최소한 부분적으로는 바터 계정을 통해 제공되었으며, 상당한 추가 비용을 발생시켰다.^[64] 또한, 광고 파트너인 르노를 위한 터브리디의 상업 행사 비용이 RTÉ에 의해 지급되었다.^[61] 이로 인한 스캔들은 대중의 대대적인 불안, 정치적 논평, 그리고 RTÉ 사무총장의 사임과 관련되었다. RTÉ 이사회 의장은 이 스캔들이 "대중과의 심각한 신뢰 위반"이라고 말했으며,^[62][63] 그 추가 비용 150000EUR를 이체하는 데 연관된 수수료에 80000EUR 이상이 더 지출되었다.^[64]

6월 27일, RTÉ 임시 사무총장 애드리안 린치는 이 폭로와 관련된 상황에 대해 9페이지 분량의 성명을 발표하며, 사무총장 포브스를 제외한 집행 이사회의 다른 어떤 구성원도 터브리디에 대해 공개적으로 발표된 수치가 잘못되었을 수 있다는 것을 알 수 없었을 것이라고 진술했다. 그리고 외부 법률 자문은 "불법 행위는 없었다"라고 결론지었으며 "합의된 계약에 따라 지급이 이루어졌다"고 덧붙였다. RTÉ 콘텐츠 이사인 짐 제닝스가 지급 계약에 서명했지만, 그는 방송사가 현재 조사 중인 지불금을 "보증"하고 있다는 것을 "알지 못했고", 터브리디나 이 사건에 관련된 상업 파트너에 대한 "잘못된 행위 발견"은 없었다.^[70][71] 타오이섹 바라드카는 포브스만 이 사실을 알고 있었다는 생각을 "믿을 수 없다"고 묘사했다.^[72]

RTÉ의 대표 7명은 6월 28일 오이어크타스 미디어 위원회 회의에 참석했으며, 그 자리에서 RTÉ 이사회 의장 시운 니 라갈라이가 이사회 위원회의 권고를 받은 후 관련 장관과 상의 없이 6월 16일에 포브스에게 사임을 요청했고, 포브스가 거부한 후 징계 절차가 시작되었으며, 터브리디는 2017년과 2019년 사이에 그의 수입에 대해 "설명할 수 없는 이유"로 적립된 120000EUR의 "충성도 보너스"를 받게 되었다는 사실이 알려졌다.^[74]

고위 임원들은 다음 날 공공 회계 위원회 회의에 참석했으며, 그 자리에서 RTÉ가 논란이 많은 바터 계정을 사용하여 럭비 월드컵, 10년 IRFU 티켓 및 2019년 챔피언스 리그 결승전의 고객에게 티켓과 여행을 위해 275000EUR를 지불했으며, 의장은 이를 "터무니없는" 일이라고 묘사했다.^[75]

스캔들 이후, TV 면허 수입이 2022년 대비 1400만유로 이상 감소하여 31% 하락했으며, 이는 사람들이 면허 갱신을 거부했기 때문이라고 보도되었다.^[76]

''더 레이트 레이트 쇼''는 1962년 7월 처음 TV 방송된 이후, 특히 게이 번의 재임 기간 동안 여러 논란에 휩싸였는데, 1966년 "주교와 잠옷 사건"과 1985년 레즈비언 출신 수녀 두 명과의 인터뷰가 대표적이다.^[126] 팻 케니의 재임 기간 동안 악명 높은 사건으로는 사탄 댄스 그룹의 공연과 ''더 레이트 레이트 토이 쇼'' 티켓 두 장을 생방송 중에 찢은 사건이 있었다.^[125]

아일랜드 TV 최초의 성 추문은 Bri-Nylon 속옷 광고 스케치로, 안토니우스와 클레오파트라의 "음란하고 방탕한" 만화가 등장했다.^[126]

1986년, 맨디 스미스는 TV 프로그램 ''Saturday Live''에 출연할 예정이었으나, RTÉ는 그녀를 단순히 방청객으로 강등하기로 결정했다. 매니저가 반대하자 RTÉ는 그녀가 "충분히 중요하지 않다"면서 "어린 십 대 소녀들에게 나쁜 본보기가 될 수 있다"는 이유로 출연을 전면 취소했다. 이 이야기는 국제 언론에 보도되었다.^[126]

2017년, RTÉ 스포츠 프로듀서 키어런 크리븐은 영국에서 아동 성 학대 혐의로 여러 차례 유죄 판결을 받았다. 그는 2002년부터 RTÉ에서 근무했다.^[127]

RTÉ 뉴스 및 시사 문제()는 아일랜드 국내의 텔레비전, 라디오, 온라인 뉴스 프로그램을 담당하는 주요 부서이다. 아일랜드어, 영어, 아일랜드 수화로 방송된다.^[138] RTÉ 뉴스는 아일랜드 국내 및 해외로부터의 경쟁에 직면해 있다. 아일랜드 국내에서는 텔레비전 부문에서 3News와 Nuacht TG4, 라디오 부문에서는 커뮤니코프가 경쟁하고 있다. RTÉ의 프로듀서와 연구자는 저널리스트 케빈 마이어스에 의해 진보적인 의제를 밀어붙이고 있다는 비난을 받았다.^[140] RTÉ 뉴스는 또한 공공 부문 노조의 대변인과 같은 행위를 한다는 평가를 받고 있다.^[141]

참조

_[1] 웹사이트 RTÉ Annual Report, 2013 http://static.rasset[...]
_[2] 문서 Broadcasting Act 2009 (Section 113).
_[3] 문서 The É in RTÉ is pronounced as an English E ({{IPA|en|ɛ}}) and not and Irish É ({{IPA|ga|eː}})
_[4] 뉴스 RTÉ Annual Report 2000 pp3 http://www.rte.ie/ab[...] RTÉ News 2011-01-13
_[5] 뉴스 RTÉ Annual Report 2002 pp10 http://www.rte.ie/ab[...] RTÉ News 2011-01-13
_[6] 간행물 Broadcasting Authority (Amendment) Act 1966 2020-10-01
_[7] 간행물 Broadcasting Act 2009 2020-10-02
_[8] 간행물 Broadcasting Authority (Amendment) Act 1960 2020-10-02
_[9] 웹사이트 Ceisteanna—Questions. Oral Answers (Resumed) – Broadcasting Act – Dáil Éireann (19th Dáil) – Vol. 256 No. 7 https://www.oireacht[...] 2020-10-02
_[10] 간행물 Broadcasting Authority (Amendment) Act 1976 2020-10-02
_[11] 간행물 Broadcasting Authority Act 1960 (Section 31) Order 1977 2020-10-01
_[12] 웹사이트 Broadcasting Authority Act 1960: SIs made under the Act http://www.irishstat[...] 2020-10-02
_[13] 문서 'It was the worst of times', The Road from Ardoyne, The Making of a President, Ray MacManais, Brandon Books, 2005.
_[14] Webarchive See letter in 'RTÉ Staff Information Bulletin: opposing 1992 High Court ruling liberalising RTÉ's internal Section 31 censorship regime (Larry O'Toole case)' https://www.academia[...] 2021-11-23
_[15] 뉴스 Mary Finan new Chair of RTÉ Authority http://www.rte.ie/ne[...] Raidio Teilifis Éireann 2011-04-07
_[16] Webarchive Smart Telecom PLC trading as Smart Telecom v Raidió Teilifís Éireann and by order Glanbia PLC http://www.bailii.or[...] 2021-01-26
_[17] 문서 NO. 18 OF 2009 (Signed into law by the [[President of Ireland]] on: 12 July 2009)
_[18] 웹사이트 Broadcasting Bill 2008 http://www.oireachta[...] 2011-01-13
_[19] 뉴스 RTÉ name change fixes spelling error that lasted 40 years http://www.irishtime[...]
_[20] 웹사이트 Diaspora TV to be on air by next St. Patrick's Day http://www.dcmnr.gov[...] 2008-04-07
_[21] Webarchive RTE aims to launch new channel https://www.business[...] Sunday Business Post 2019-11-16
_[22] 웹사이트 Minister announces new RTÉ Authority https://www.rte.ie/n[...] Raidio Teilifis Éireann 2009-03-08
_[23] 뉴스 Ceann Comhairle exasperated as Kenny fails to see the bigger picture http://www.irishtime[...] 2009-03-27
_[24] 뉴스 Teacher questioned over Cowen paintings http://www.rte.ie/ne[...] RTÉ News 2009-03-27
_[25] 뉴스 Opposition slams Govt over portrait pressure http://www.rte.ie/ne[...] RTÉ News 2009-03-28
_[26] 뉴스 Belfast Bankrupt http://www.belfastte[...] 2009-06-02
_[27] 웹사이트 C21Media https://www.c21media[...] 2020-12-29
_[28] 웹사이트 C21Media http://www.c21media.[...] 2008-09-17
_[29] 웹사이트 Cash-strapped RTE will break even, vows chief http://www.independe[...] 2010-09-08
_[30] 뉴스 Annual Report and Group Financial Statements 2008 http://www.rte.ie/ab[...] RTÉ News 2011-01-13
_[31] 뉴스 RTÉ gets ready for digital age with €350m overhaul – Media, Business http://www.independe[...] 2011-01-13
_[32] 뉴스 Planning consent granted to RTÉ – RTÉ News http://www.rte.ie/ne[...] Raidio Teilifís Éireann 2011-01-13
_[33] 뉴스 Cocaine 'likely trigger' in RTÉ star Gerry Ryan's death https://www.bbc.co.u[...] BBC News 2010-12-10
_[34] 뉴스 Ryan inquest told of cocaine use http://www.irishtime[...] 2010-12-10
_[35] 뉴스 Minister 'taken aback' at RTÉ's silence over Ryan death http://www.irishexam[...] Thomas Crosbie Holdings 2010-12-21
_[36] 뉴스 Irish PM Brian Cowen under pressure after 'drunk' radio interview https://www.theguard[...] 2010-09-20
_[37] 뉴스 Minister Ryan welcomes appointment of Noel Curran as new Director General of RTÉ http://www.dcenr.gov[...] 2010-11-09
_[38] 뉴스 RTÉ appoints Dee Forbes as new Director General https://www.rte.ie/n[...] 2016-04-01
_[39] 웹사이트 Defamation case against RTÉ begins next month http://www.rte.ie/ne[...] Raidió Teilifís Éireann 2011-10-12
_[40] 웹사이트 Priest's High Court libel action against RTE listed for next month http://www.irishexam[...] 2011-10-12
_[41] 웹사이트 Apology – Fr Kevin Reynolds http://www.rte.ie/ne[...] Raidió Teilifís Éireann 2011-10-06
_[42] 웹사이트 RTÉ apologises to Fr Kevin Reynolds http://www.irishtime[...] The Irish Times 2011-10-07
_[43] 웹사이트 RTE apologises over false allegations made against Fr Kevin Reynolds http://www.thejourna[...] 2011-10-06
_[44] 웹사이트 'I have been living a nightmare', says Priest http://www.longfordl[...]
_[45] 웹사이트 Seanad discusses RTÉ apology to Fr Reynolds http://www.rte.ie/ne[...] Raidió Teilifís Éireann 2011-10-11
_[46] 뉴스 RTÉ shelves investigative series and concedes 'grave mistake' http://www.irishtime[...] 2011-11-23
_[47] 웹사이트 RTÉ to stop 'share deal' advertising scheme http://www.rte.ie/ne[...] Raidió Teilifís Éireann 2011-10-12
_[48] 뉴스 How Seán Gallagher nearly became president of Ireland in 2011 https://www.irishtim[...] 2018-08-29
_[49] 뉴스 Seán Gallagher is frontrunner in Irish presidential race before final TV debate https://www.theguard[...] The Guardian 2011-10-24
_[50] 뉴스 Why Ireland turned against presidential favourite Seán Gallagher https://www.theguard[...] 2011-10-30
_[51] 뉴스 BAI upholds Seán Gallagher complaint about Frontline tweet https://www.independ[...] 2012-03-27
_[52] 뉴스 Revealed: The six-figure sum paid to Gallagher by RTÉ over Tweetgate error https://www.independ[...] 2017-12-20
_[53] 간행물 Annual Report & Group Financial Statements 2012 http://static.rasset[...] 2013-12-05
_[54] 뉴스 RTÉ Annual Report 2009 http://www.rte.ie/ab[...] RTÉ Press Office 2010-08-17
_[55] 뉴스 RTÉ Annual Report 2010 http://www.rte.ie/ab[...] Raidió Teilifís Éireann 2011-07-14
_[56] 뉴스 Sat, Oct 10, 2009 – RTÉ pay 'excessive' by today's standards http://www.irishtime[...] 2009-10-10
_[57] 뉴스 Kenny tops the RTÉ richlist http://www.independe[...] 2009-10-10
_[58] 뉴스 Tax squeeze on high-paid TV stars – National News, Frontpage http://www.independe[...] 2010-02-07
_[59] 뉴스 Ryan Tubridy remains the highest-paid presenter at RTÉ https://www.breaking[...] Breaking News (breakingnews.ie) 2021-01-20
_[60] 뉴스 RTÉ apologises after failing to declare extra payments to Ryan Tubridy https://www.live95fm[...] 2023-06-22
_[61] 뉴스 RTÉ also paid for sponsor Renault's events in 2022 via barter account https://www.thejourn[...] 2023-06-27
_[62] 뉴스 RTÉ admits paying Tubridy €345,000 more than declared https://www.rte.ie/n[...] RTÉ News 2023-06-22
_[63] 뉴스 Ryan Tubridy: I 'can't shed any light' on how RTÉ paid me extra €345,000 https://independent.[...] 2023-06-22
_[64] 뉴스 The Tubridy pay scandal explained: What it's all about and what might happen next https://www.thejourn[...] 2023-06-23
_[65] 뉴스 Suspended Director General says she 'prioritised' best interests of RTÉ https://www.rte.ie/n[...] RTÉ News 2023-06-23
_[66] 뉴스 Taoiseach says RTÉ matters 'have to be examined' to restore trust https://www.rte.ie/n[...] RTÉ News 2023-06-23
_[67] 뉴스 RTÉ Director General Dee Forbes's resignation statement in full https://www.independ[...] 2023-06-26
_[68] 뉴스 RTÉ Director General Dee Forbes resigns amid payments controversy https://www.rte.ie/n[...] RTÉ News 2023-06-26
_[69] 웹사이트 RTÉ appoints new deputy director general https://www.business[...] 2023-06-22
_[70] 뉴스 Key points of latest RTÉ statement on Tubridy payments https://www.rte.ie/n[...] RTÉ News 2023-06-27
_[71] 뉴스 Only Dee Forbes had 'all necessary information' to know Tubridy's publicly stated pay was wrong – RTE statement https://www.irishtim[...] 2023-06-27
_[72] 뉴스 Taoiseach says it is not 'credible' that Dee Forbes was the only person with knowledge of payments to Ryan Tubridy https://www.independ[...] 2023-06-28
_[73] 뉴스 'We are told there\'s no money and then we hear this is going on\': RTÉ staff protest pay scandal https://www.irishtim[...] 2023-06-27
_[74] 뉴스 New Late Late Show host Patrick Kielty now wants his pay made public as RTÉ bosses grilled over Ryan Tubridy payments https://www.independ[...] 2023-06-28
_[75] 뉴스 RTÉ used controversial barter account to spend €275,000 on rugby tickets, travel and Champions League Final https://www.independ[...] 2023-06-29
_[76] 뉴스 TV licence income down €14.2m on 2022 as growing numbers opt to not renew after RTÉ scandal https://www.thejourn[...] The Journal 2023-10-24
_[77] 뉴스 RTÉ used barter accounts to cover €1.6m entertainment and hospitality bill https://www.irishtim[...] 2023-07-05
_[78] 뉴스 RTE crisis: Documents to committee detail Tubridy contract, deal with Renault, letter from Forbes, and 100 top workers' pay https://www.irishtim[...] 2023-07-05
_[79] 뉴스 RTE Director General Dee Forbes' salary, career background and suspension https://www.rsvplive[...] 2023-07-05
_[80] 뉴스 Richard Collins' RTÉ role, salary and what he's said about payments scandal https://www.rsvplive[...] 2023-07-05
_[81] 뉴스 Number of RTÉ staff earning over €100,000 reaches 119 in 2021 https://www.breaking[...] 2023-07-05
_[82] 뉴스 RTE paid out €2.3m in exec exit packages 2023-07-16
_[83] 뉴스 About RTÉ http://www.rte.ie/ab[...] Raidio Teilifis Eireann
_[84] 웹사이트 The RTÉ Executive Board https://about.rte.ie[...] Raidio Teilifis Eireann 2023-07-06
_[85] 웹사이트 Irish radio needs pirate stations – the rest are too middle-of-the-road https://www.thejourn[...] 2016-11-05
_[86] 서적 Forty Years of Irish Broadcasting Talbot Press
_[87] 웹사이트 Radio https://www.freesat.[...]
_[88] 웹사이트 UTV News – ''Demand grows for second Irish language station'' http://u.tv/newsroom[...] U.tv 2011-01-13
_[89] 뉴스 RTÉ hasn't got a prayer of attracting young listeners http://www.independe[...] 2009-08-22
_[90] 웹사이트 2rn http://www.2rn.ie/ 2017-11-18
_[91] 서적 Report http://opac.oireacht[...] Department of Posts and Telegraphs 1959-05
_[92] 뉴스 RTÉ to launch expat service http://www.timesonli[...] 2010-05-22
_[93] 서적 Window and Mirror RTÉ television: 1961–2011 The Collins Press
_[94] 뉴스 John Bowman's history of RTÉ book launched http://www.rte.ie/ne[...] RTÉ News 2011-11-24
_[95] 웹사이트 RTÉ One analogue switch-off 24/10/2012 (Spur Hill) https://www.youtube.[...] 2013-12-30
_[96] 웹사이트 RTÉ Score a First in HD Ad Delivery http://www.adworld.i[...] AdWorld
_[97] 뉴스 RTÉ News and Current Affairs http://www.rte.ie/ab[...] Raidio Teilifis Eireann
_[98] 뉴스 Peeling back the truth about the stickies http://www.independe[...] 2009-10-10
_[99] 뉴스 European journalists deliver the last rites to Celtic Tiger http://www.irishtime[...] 2009-01-20
_[100] 뉴스 RTÉ canteen is most important place in setting liberal agenda http://www.independe[...] 2009-04-14
_[101] 뉴스 RTÉ must report both sides on public sector pay – Eoghan Harris, Columnists http://www.independe[...] 2011-01-13
_[102] 웹사이트 RTÉ Annual Report (2007) pp27 http://www.rte.ie/ab[...] Raidio Teilifis Eireann
_[103] 웹사이트 rte.ie Competitive Analysis, Marketing Mix and Traffic – Alexa https://www.alexa.co[...] 2019-11-17
_[104] 웹사이트 Alexa Profile on Ireland https://www.alexa.co[...] 2019-11-17
_[105] 웹사이트 Electronic International Audit Report (2007) http://www.rte.ie/ab[...] Raidio Teilifis Eireann
_[106] 뉴스 Stop the press http://www.irishtime[...] The Irish Times 2007-10-10
_[107] 웹사이트 RTÉ launches broadband news channel http://www.satpimps.[...]
_[108] 웹사이트 RTE launches viewing-on-demand service | siliconrepublic.com – Ireland's Technology News Service http://www.siliconre[...] siliconrepublic.com 2011-01-13
_[109] 뉴스 New catch-up TV service launched on RTÉ.ie – RTÉ Ten http://www.rte.ie/ar[...] Raidio Teilifis Eireann 2011-01-13
_[110] 웹사이트 Netflix set to host RTÉ content http://www.rte.ie/te[...] Raidio Teilifis Eireann 2012-09-13
_[111] 뉴스 Netflix adds RTÉ shows http://www.irishtime[...] 2012-09-14
_[112] 웹사이트 RTE plans for Saorview digital TV service http://www.sbpost.ie[...] 2011-01-13
_[113] 뉴스 DTT to be launched on 31 October http://www.rte.ie/ne[...] RTÉ News 2010-07-21
_[114] 뉴스 DTT to be launched on 31 October – RTÉ News http://www.rte.ie/ne[...] Raidio Teilifis Eireann 2011-01-13
_[115] 웹사이트 BAI – Broadcasting Authority of Ireland http://www.bai.ie/ab[...] Bai.ie 2011-01-13
_[116] 웹사이트 RTÉ to launch free TV satellite service along with digital rollout http://www.irishexam[...] 2011-01-13
_[117] 뉴스 RTÉ.ie Media Player: RTÉ.ie Extra Video 14 July 2010 http://www.rte.ie/ne[...] Raidio Teilifis Eireann 2011-01-13
_[118] 뉴스 RTÉ to use satellite for digital rollout in remote locations http://www.independe[...] 2010-07-21
_[119] 웹사이트 RTÉ Graphic Design (RTEGraphics) – Twitter https://twitter.com/[...] 2014-09-17
_[120] 웹사이트 Irish Channels – RTÉ One – December 1961 – November 1978 http://thetvroom.com[...] The TV Room 2012-01-19
_[121] 뉴스 Mailbag http://www.rte.ie/pl[...] Raidio Teilifis Eireann 2012-01-19
_[122] 뉴스 UTV challenge sparks RTE makeover http://www.independe[...] 2014-02-26
_[123] 웹사이트 eu-supply.com https://irl.eu-suppl[...]
_[124] 웹사이트 RTÉ rebranding tender http://www.boards.ie[...] 2014-09-17
_[125] 뉴스 RTÉ viewers raise hell over Late Late 'Satanic' show http://www.independe[...] 2008-11-25
_[126] 뉴스 The Sex Factor http://www.independe[...] 2008-11-16
_[127] 뉴스 How RTÉ producer Creaven abused children for a decade https://www.rte.ie/n[...] 2021-12-04
_[128] 문서 Broadcasting Act 2009 (Section 113)
_[129] 뉴스 RTÉ Annual Report 2000 pp3 http://www.rte.ie/ab[...] 2011-01-13
_[130] 뉴스 RTÉ Annual Report 2002 pp10 http://www.rte.ie/ab[...] 2011-01-13
_[131] 웹사이트 Broadcasting Authority (Amendment) Act, 1966 (Section 3) http://www.irishstat[...] Irishstatutebook.ie 2011-01-13
_[132] 문서 Broadcasting Authority Act, 1960 http://www.irishstat[...]
_[133] 문서 Ceisteanna—Questions. Oral Answers (Resumed). - Broadcasting Act. http://debates.oirea[...]
_[134] 웹사이트 S.I. No. 1/1993 — Broadcasting Authority Act, 1960 (Section 31) Order, 1993 http://www.irishstat[...] 2014-09-17
_[135] 뉴스 About RTÉ http://www.rte.ie/ab[...] RTÉ
_[136] 뉴스 Members of the RTÉ Executive Board http://www.rte.ie/ab[...] 2011-02-13
_[137] 웹사이트 UTV News – ''Demand grows for second Irish language station'' http://u.tv/newsroom[...] U.tv 2011-01-13
_[138] 뉴스 RTÉ News and Current Affairs http://www.rte.ie/ab[...] RTÉ
_[139] 뉴스 Peeling back the truth about the stickies http://www.independe[...] 2009-10-10
_[140] 뉴스 RTÉ canteen is most important place in setting liberal agenda http://www.independe[...] 2009-03-27
_[141] 뉴스 RTÉ must report both sides on public sector pay – Eoghan Harris, Columnists http://www.independe[...] 2009-07-05
_[142] 웹사이트 RTÉ Annual Report (2007) pp27 http://www.rte.ie/ab[...] 2020-07-10
_[143] 웹사이트 rte.ie Competitive Analysis, Marketing Mix and Traffic - Alexa https://www.alexa.co[...] 2020-07-10
_[144] 웹사이트 Alexa Profile on Ireland https://www.alexa.co[...] 2020-07-10
_[145] 웹사이트 Electronic International Audit Report (2007) https://web.archive.[...] 2020-07-10
_[146] 웹사이트 "Stop the press" http://www.irishtime[...] 2007-10-10
_[147] 웹사이트 RTÉ launches broadband news channel http://www.satpimps.[...]
_[148] 웹사이트 RTE launches viewing-on-demand service – News – News | siliconrepublic.com – Ireland's Technology News Service http://www.siliconre[...] siliconrepublic.com 2009-04-21
_[149] 뉴스 New catch-up TV service launched on RTÉ.ie – RTÉ Ten http://www.rte.ie/ar[...] RTÉ.ie 2009-04-21
_[150] 웹사이트 Netflix set to host RTÉ content http://www.rte.ie/te[...] 2012-09-13
_[151] 뉴스 Netflix adds RTÉ shows http://www.irishtime[...] 2012-09-13